Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: Netflix
1.SÉRIE
V českém znění: Vilém Udatný - Mauricio Umansky (Mauricio Umansky), Nikola Heinzlová - Sonika Vaid (Sonika Vaid), Klára Sochorová - Melissa Platt (Melissa Platt), Kateřina Peřinová - Farrah Aldjufrie (Farrah Aldjufrie), Martin Hruška - Ben Belack (Ben Belack), Jan Battěk, Jiří Krejčí, Jakub Skála, Anna Theimerová, Nikola Votočková, Šárka Vondrová, Václav Šanda, Terezie Taberyová, Ivo Hrbáč
Překlad: Petra Matějková
Dialogy: Martin Dudák, Jakub Albrecht
Zvuk: Vítězslav Randýsek
Produkce: Mirka Monsportová
Režie: Svatopluk Cechel
Pro Netflix vyrobilo S Pro Alfa - 2022
2.SÉRIE
V českém znění: Vilém Udatný - Mauricio Umansky (Mauricio Umansky), Nikola Heinzlová - Sonika Vaid (Sonika Vaid), Kristina Jelínková - Melissa Platt (Melissa Platt), Kateřina Peřinová - Farrah Aldjufrie (Farrah Aldjufrie), Martin Hruška - Ben Belack (Ben Belack), Jakub Skála, Terezie Taberyová, Jiří Krejčí, Václav Šanda, Ivo Hrbáč, Milada Vaňkátová, Jan Battěk, Šárka Vondrová, Kateřina Lojdová, Ladislav Cigánek
Překlad: Petra Matějková
Dialogy: Adam Terš, Jakub Albrecht
Zvuk: Vítězslav Randýsek
Produkce: Mirka Monsportová
Režie: Svatopluk Cechel
Pro Netflix vyrobilo S Pro Alfa - 2024